mpl_nested_loop.hh: minor code-style changes

2 jobs for master in 498 minutes and 32 seconds (queued for 1 second)
Status Name Job ID Coverage
  Test
passed job_clang_amd64 #4591
amd64

08:18:31

passed job_gcc_amd64 #4590
amd64

03:24:45